【已解決】 如果父母中的一方，從小用英語和孩子交流，那么孩子是否就掌握兩種語言了?
最佳答案 2024-09-17 00:00
兒童語言學習能力強，小時候他甚至分不清兩種語言。
孩子三歲前不要同時教兩種語言，我見過好幾個例子，跨國婚姻，非要從小教孩子漢語。
結果就是，孩子兩種語言掌握都不好，甚至影響后續依賴語言的知識學習。
孩子三歲之后，已經能較熟練掌握一種母語后，再教另一門語言，學的會很快。
因為他已經可以用母語來問問題，快速理解另一門語言的詞匯。
我的同事，女的，中國人，老公是美國人，她經常在家里讓孩子傳話。
媽媽說漢語，孩子用英語翻譯給爸爸聽。
爸爸說英語，孩子用漢語講給媽媽聽。
因為媽媽同時會漢語和英語，爸爸會英語和少量漢語，孩子傳話時有什么錯誤，能及時發現，加以糾正。
這種翻譯的過程，其實是很考驗語言能力、記憶力和邏輯思維的。
因為翻譯不是簡單的一一對應，要加以潤色，甚至考慮部分邏輯問題。
他們家三個孩子，個個都是這么教育，個個都很優秀。
家里孩子叛逆期和爸媽吵架，爸媽統一戰線，孩子拿英語懟爸爸，拿漢語懟媽媽，給他們兩個懟得很難受。
論英語水平，孩子比媽媽強，孩子懟爸爸的時候，媽媽幫不上嘴。
論漢語水平，孩子比爸爸強，孩子懟媽媽的時候，爸爸只能一知半解，又幫不上了。
只能是先想辦法統一下語言，再教育。
感謝您的支持，請隨意打賞。您的贊賞將鼓勵我繼續創作！
好來母嬰育兒喵~
- 母嬰育兒攻略大全
掃碼關注微信公眾號
