別的國家基本上都沒什么問題,最大的問題是日本,原本好記的名字會變得異常生澀和難懂
比如說
中田英壽:那喀他·孩的脫石(Nakata Hidetoshi)
前田大然:答以暫·迷俄答(Daizen Maeda)
三浦知良:喀速越石·迷兀喇(Kazuyoshi Miura)
南野拓實:他苦米·米那米奴(Takumi Minamino)
香川真司:喀嘎哇·欣忌(Kagawa Shinji)
長友佑都:岳脫·那嘎脫末(Yuto Magatomo)
長谷部誠:麻闊脫·哈色卑(Makoto Hasebe)
再更新一下
鐮田大地:答以赤·喀麻答
柴崎岳:嘎苦·石八撒幾
酒井宏樹:惜咯幾·撒喀以
富安健洋:他喀惜咯·脫迷牙速