【已解決】 動(dòng)漫之家停止更新，公司編輯已一個(gè)不剩，該事件對(duì)國內(nèi)動(dòng)漫版權(quán)和內(nèi)容審核有哪些啟示？
最佳答案 2024-09-17 00:00
動(dòng)漫之家的倒臺(tái)，B站得記首功。
B站開始搞漫畫APP時(shí)，我還是B站的年度大會(huì)員，B漫和動(dòng)漫之家都在用。
當(dāng)時(shí)B站的吃相極其難看，專盯著動(dòng)漫之家的熱榜，動(dòng)漫之家啥漫畫火，它就買啥。
有些漫畫剛上熱門沒多久，B站直接買斷，再反手侵權(quán)警告，要求下架。。。
更好玩的是，B站知道自己干的事不光彩，還捂嘴。
當(dāng)時(shí)評(píng)論區(qū)“動(dòng)漫之家”，“DMZJ”等相關(guān)字樣根本發(fā)不出去，直接阿瓦隆伺候。
最離譜的是，某些漫畫壓根不是全年齡的，根本不適合引進(jìn)，它也買。
買回來各種PS魔改，不少漫畫被這么一折騰，壓根沒法看。
買了那么多漫畫，來不及翻譯？隨便搞搞就行了。
于是，讀者花錢買的正版漫畫，翻譯質(zhì)量不如用愛發(fā)電的漢化組，部分漫畫甚至連前后人名都對(duì)不上。
實(shí)在沒轍，那就詔安民間漢化組。然而某些漫畫即使是詔安了漢化組，人氣也不行。為啥？
日本版權(quán)方有更新速度要求，電子漫畫的更新速度只能與單行本保持一致。
粉絲們等不及啊，于是個(gè)人漢化開始興起。貼吧，微博，乃至B站，盜火者們東躲西藏，僅僅為了把自己的喜悅分享給眾人。
我也知道版權(quán)的重要性，但B漫的正版……一話拆成幾次賣，花的錢比實(shí)體書還貴。
服務(wù)呢？更新慢，翻譯錯(cuò)漏，刪減閹割……
阿西吧……
感謝您的支持，請(qǐng)隨意打賞。您的贊賞將鼓勵(lì)我繼續(xù)創(chuàng)作！
百科庫
- 百科全能選手
掃碼關(guān)注微信公眾號(hào)
