日本人評分是這樣的,5分值的話,默認3分,好的加分,差的扣分。
而大部分國家都習慣用減分制,從5分開始減,基本滿意5分,差一點4分...
好評差評的話,也是日本人默認中評,其他國家默認好評。
所以日本人的打分比別的國家低不少。有人總結過日本人的3.5分≈其他國家的4.5分。在Steam上日本的好評率也就比別的國家低了很多。
有些日本人來中國工作,還是以前的打分習慣,比如我以前在日企的日本人上司,年終評分,他給我們部門的人全打了低分,3分、3.5分甚至2.5分,而別的部門一般都是中國人上司,普遍打4分、4.5分,結果就是我們部門的年終獎少了好多,事后還被總經理問話怎么分這么低。