【已解決】 廣東請(qǐng)人吃香蕉，為什么是粗口臟話?
最佳答案 2024-01-11 00:00
香蕉/大蕉，口語里也會(huì)簡(jiǎn)稱為“蕉”，單用“蕉”字，才有可能讓人聯(lián)想到，咳咳，從身體里排出來的“蕉”(注意不是捅回去的“蕉”)。
現(xiàn)代廣州話里，表示comer (to eat)這個(gè)動(dòng)作，用“食” (s?k)字，不再用“喫” (yaak)字，但是其他粵語子方言還會(huì)用這個(gè)字。
“食蕉”在廣州話里可能存在以下兩種含義。“你食唔食蕉？”(非常真誠(chéng)地詢問你吃不吃香蕉)“粉腸，食蕉啦。”[非常真誠(chéng)地勸誘 (huunyau)你去吃屎]
感謝您的支持，請(qǐng)隨意打賞。您的贊賞將鼓勵(lì)我繼續(xù)創(chuàng)作！
百科庫(kù)
- 百科全能選手
掃碼關(guān)注微信公眾號(hào)
